Para ser construidos

Marcelo Cidade

recursoarte — Wed, 23 Jun 2010 16:42:27 +0000

(Sao Paulo, Brasil, 1979)
Nacido en Sao Paulo 1979, en el año 2005 se traslada a Francia donde vive temporalmente como artista residente en Le Grand Café Saint Nazaire Centre d’art Contemporain. Dos años más tarde y pese a su breve trayectoria le es otorgado el premio “Extra 2007” de la Escola São Paulo de Brasil en reconocimiento a su prolífera carrera artística. Su obra gira entorno a la alteración de los espacios y creación de nuevos lugares que, con cierto grado poético y expresivo, hablan de la relación existente entre arte y vida, espacio público y privado, lo social y lo político. Por medio de diferentes operaciones estéticas, Cidade reinventa nuevas formas de lenguaje, construyendo nuevos y sorprendentes espacios que hablan de la relación existente entre arte y vida. Esta relación y dialéctica se convierte en el motor principal o leit-motiv de su obra, siempre entendida desde el movimiento físico y metafórico del lugar público al privado. Entre sus exposiciones individuales destacan: “Brasileños: Intervenciones de Lucía Koch y Marcelo Cidade”, La Casa Encendida, Madrid, España, 2008; “Acidentes nao acontecem”, Fundacao Ascensao, Vale do Anhangabaú, Sao Paulo, Brasil, 2007. Entre las colectivas ”An Unruly History of the Readymade”, Fundación/Colección Jumex, Ecatepec, México, 2008 o“ Provas de contato”, Galeria Vermelho, Sao Paulo, Brasil, 2008.

Texto de Marcelo Cidade

Entrevista en la revista Claves de Arte

Reseña de la exposicion en LA Casa Encendida

Galería de imágenes

Imagenes

Bibliografia / Blibliography :
- “Fronteiras Móveis”, Crítica de Arte no Brasil: Temáticas Contemporâneas. Org. Glória Ferreira. Rio de Janeiro: Funarte, 2006. pg. 541.
- “Marcelo Cidade”, Lapiz 222, Fernando Oliva, 2006.
- “ Futures Greats 2005 “; ArtRewiew : december 2005
- HERTZ, Betti-Sue. “The Mobility of the Fragment: Architectural Outtakes and Photographic Cuts of the Urban“ in InSite_05/Farsites > Sitios Distantes, p. 96-97. Frienses Book Division, San Diego, 2005.
- FLÓRIDO, Marisa. “Sobre (a) ssaltos“ in Sobre (a) ssaltos. Catálogo Rumos Itaú Artes Visuais 2001/2003, Instituto Itaú Cultural, Belo Horizonte, 2003.
- REIS, Paulo. “Estranhamento” in Estranhamento. Catálogo Rumos Itaú Artes Visuais 2001/2003, Instituto Itaú Cultural, Campinas, 2002.
- ANJOS, Moacir dos. “Entre o mundo e o sujeito” in Entre o mundo e o sujeito. Catálogo Rumos Itaú Artes Visuais 2001/2003, Instituto Itaú Cultural, Recife, 2003.
- Vertentes da Produção Contemporânea. Catálogo Rumos Itaú Artes Visuais 2001/2003, Instituto Itaú Cultural, São Paulo, 2002.
- MOREIRA, Samantha, LUCHIARI, Fabio, “Observações sobre o espaço e o tempo “,“Observações sobre o espaço e o tempo “, Unicsul. São Paulo, 2003.
- TEJO, Cristina, “Tudo aquilo que escapa”, Catálogo 46°Salão de Artes Pláticas de Pernambuco, Recife.2004.

Marcius Galan

recursoarte — Wed, 23 Jun 2010 12:52:12 +0000

(Indianápolis, USA, 1972)

Afincado en Sao Paulo desde la infancia, Galan desarrolla una obra de un marcado carácter escultórico que reflexiona sobre la trasformación de los objetos cotidianos y la capacidad de estos para recapacitar, metafóricamente, sobre la poética del tiempo. En el año 2003 es galardonado con la “Bolsa Faap” de la Cité Internationale des Arts de París, y un año más tarde recibe la “Bolsa Instituto Iberê Camargo/Visiting Artists Program” de la School of the Art Institute of Chicago, USA. Entre los numerosos proyectos expositivos llevados a cabo destacan las siguientes muestras individuales y colectivas: ”Atenção: Estratégias para perceber arte”, Museu de Arte Moderna de São Paulo, MAM, Sao Paulo, Brasil (2009), “Color into light, Selections from the MFAH Permanent Collection”, Museum of Fine Arts Huston, USA (2008), “Drawing is a verb [Desenhar é um verbo]”, Collection MCS, Galeria Porta 33, Funchal, Ilha da Madeira, Portugal (2007) o “Além da imagen”, Centro Cultural Telemar, Rio de Janeiro, Brasil (2005).

Blog

Perfil En Artfacts.net

Perfil en Galería Luisa Strina

Exposicion Geometria Informal en la Galería Pedro Cera (Lisboa)

Coleccion de obras

Vídeos

intersection – project from marcius galan on Vimeo.

sobe desce from marcius galan on Vimeo.

Cadarço, 2002 from marcius galan on Vimeo.

André Komatsu

recursoarte — Wed, 23 Jun 2010 12:48:24 +0000

(Sao Paulo, Brasil, 1978)
La propuesta artística de Komatsu se desarrolla a partir de un interés en el principio de construcción y en el uso que damos a los espacios. Komatsu rescata materiales diversos de construcciones arquitectónicas y edificios en demolición para luego intervenir en sus fragmentos, residuos de piedra, cartón, hormigón o madera y convertirlos en la materia prima de su obra y, ahondar en la cuestión del soporte como método de resolución estética. En el año 2005 es galardonado con numerosos premios (Bolsa Pampulha, Museu da Pampulha. Belo Horizonte, Brasil; Temporada de Projetos, Paço das Artes, Primer Premio de la 17° Salåo de Arte da Praia Grande, Sao Paulo, Brasil y el Tercer Premio de la 32 Anual da FAAP, de Sao Paulo, Brasil)São Paulo – Brasil, 2009) y en el 2009 obtiene una residencia en el Bronx Museum de Nueva York.

Dossier (pdf)

Reseña en la revista Tomo

Galería de imágenes

Vídeos

Nicolás Robbio

recursoarte — Wed, 23 Jun 2010 12:02:23 +0000

(Mar del Plata, Argentina 1975)
Graduado en la Escuela Superior de Artes Visuales de Buenos Aires, Robbio ha desarrollado una multidisciplinar faceta basada en el dibujo como herramienta para el estudio y desarrollo de sus posibilidades conceptuales. El diseño de muebles y objetos gráficos, las instalaciones de índole plástica o los proyectos específicos como el “istmo-arquivo flexible” son algunos de los ejemplos que respaldan dicha afirmación. “Indirections” en el Pharos Centre for Contemporary Art, Nicosia, Chipre (2008), “Sólo los iceberg viajan a la deriva” en el Firstsite, Colchester, Reino Unido (2005) o “Mayo” en la Galería Vermelho, Sao Paulo (2005) son algunas de las muestras individuales llevadas a cabo. Entre las colectivas destaca su presencia en la “31º Panorama da Arte Brasileira – Mamõyguara opá mamõ pupé” MAM_SP, Museu de Arte Moderna de São Paulo, Brasil (2009), “Emissores Reunidos – Episódio 1: O Amanhã De Ontem Não É Hoje”, Fundação Serralves Oporto, Portugal (2008), “Gabinete de desenhos”, MAM-SP, Museu de Arte Moderna de São Paulo – São Paulo, Brasil (2006), “Dibujos: A-Z”, Colección Madeira Corporate Services, Isla de Madeira, Portugal (2005) o “Imágenes”, Fundación Cultural de Curitiba, Paraná, Brasil, (2003).

Noticia en ArtNexus 1

Noticia en ArtNexus 2

Perfil para la 28 edicion de la bienal de San Paulo

Perfil en artfacts.net

Galería de imágenes

Vídeo

Textos/Texts
- ZACCAGNINI, Carla. “Sobre repetições e as singularidades”. in folder da exposição. VERMELHO, São Paulo, 2007.
- WHITTLEG, Isobel. “Why a table”. Inglaterra, 2006.
- COHEN, Ana Paula. “Subversiones diarias”. in folder da exposição. MALBA, Buenos Aires, 2005.
- WHITTLEG, Isobel. “Nicolás Robbio”. in folder da exposição Only Icebergs travel adrift. Art Gallery Colchester University. UK. 2005.
- CHAIA, Miguel. “Arte de Maio”. São Paulo. 2005.
- RIBEIRO, José Augusto. “Nicolás Robbio – Maio Galeria Vermelho” in revista Art Nexus. São Paulo. maio 2005.
- LLEVAT SOY, Mabel. “Impresiones” in Hecho en Cuba. Havana: Proyecto Batiscafo, 2005.

Bibliografia/Bibliography
- ArtNexus – Nº70 – Reviews – Nicolas Robbio por/by Maria Iovino – pag. 131. 2008
- Ice Cream: Contemporary Art in Culture – 10 curators, 100 contemporary Artists, 10 source Artists. Phaidon. Londres. 2007
- PEDROSA, Adriano (org.). Desenhos [drawings]: A-Z. Lisboa: Madeira Corporate Services, 2006.

Carla Zaccagnini

recursoarte — Wed, 23 Jun 2010 11:21:44 +0000

(Buenos Aires, Argentina, 1973)
Afincada en Sao Paulo desde los 8 años, su obra se caracteriza por proponer reflexiones sobre el conocimiento, las construcciones mentales, las instituciones, las percepciones o las representaciones, reflexiones todas ellas que actúan como puntos de partida para la ejecución de actividades llevadas a cabo por la colaboración de terceras personas, que complementan el interés de la artista por hacernos ver cómo percibimos el mundo. Presente en numerosas exposiciones individuales y colectivas, destacan: “No. It is opposition”, Art Gallery of York University, Toronto, Canadá (2008), “Selection of Award-Winning Artist at Arteamericas”, Cisneros Fontanals Art Foundation – CIFO, Miami, USA (2008), “Museu das Vistas”, Ersta Konsthall, Nationalmuseum, Estocolmo, Suécia (2007) o “Cité Action”, Assenede, Bélgica (2006).

Bio

Perfil en airantwerpen.be

Información sobre Carla Zaccagnini en Encuentro de Medellín 2007

Entrevista en la 28 Bienal de Sao Paulo

Entrevista en LatinArt

Artículo en Frieze

Galería de imágenes

Bibliografia / Bibliography
- ALBUQUERQUE, Fernanda. “Carla Zaccagnini” in Contemporary Annual 2006, Londres: 2006.
- ALBUQUERQUE, Fernanda. “A arte desafia o museu” in Revista Aplauso, n. 64. Porto Alegre, 2005.
- BASBAUM, Ricardo. “Anos 2000-2002” in Caminhos do Contemporâneo. Rio de Janeiro: Paço Imperial, 2002.
- BASBAUM, Ricardo, COIMBRA, Eduardo (org.). “Conversações: projeto da artista Carla Zaccagnini” in Item n. 5, fevereiro, 2002.
- CANTON, Kátia. Novíssima Arte Brasileira: um guia de tendências. São Paulo: Iluminuras/ FAPESP, 2000
- GONZALEZ, Julieta. “Museu das Vistas” in Puerto Rico 04 [Tribute to the Messenger]. San Juan: M&M Proyectos, 2004.
- LLEVAT SOY, Mabel. “Impresiones” in Hecho en Cuba. Havana: Proyecto Batiscafo, 2005.
- MOURA, Rodrigo. “Beyond sculpture: new perspectives on space in Brazil” in Flash Art n. 230, maio-junho, 2003.
- PATEEUW, Maarten, RUSTANIUS, Jaakko. “Games of museums and language” in HIAP bulletin issue 01-2006. Helsinki: HIAP, 2006
- PEDROSA, Adriano. Cream 3. London: Phaidon, 2003.
- PINHEIRO, Aline. “O percurso de uma obra no espelho do passado” in Bien’art n. 10. São Paulo: agosto de 2005.
- REIS, Paulo. “Um mapa possível” in Panorama da Arte Brasileira. São Paulo: Museu de Arte Moderna, 2001.
- ZACCAGNINI, Carla (org.). Catálogo. Rio de Janeiro: Capacete Entretenimento, 2003.
- ZACCAGNINI, Carla (org.). Catálogo Traducido. São Paulo: Palavra impressa, 2006.
- ZACCAGNINI, Carla (org.). Translated Catalogue. São Paulo: Palavra impressa, 2006.
- ZACCAGNINI, Carla. “Bifurcações e encruzilhadas: segundos encontros: la española” in Bravo, São Paulo, outubro 2006.
- ZACCAGNINI, Carla. “Bifurcações e encruzilhadas: progressão geométrica: um episódio, três relatos, nove versões” in Gagarin #14, Antuérpia, Bélgica, 2007.
- ZACCAGNINI, Carla. Ensayo para Naturalización. Medellin: Museo de Antioquia, 2007.
- ZACCAGNINI, Carla (org.). Catalogue Traduit. Toronto: AGYU, 2008.